Make a Vocabulary Spreadsheet in 9 Simple Steps
You’ve decided it’s time to seriously grow your Spanish vocabulary — amazing! But now you’re wondering: how do I actually organize and remember all these new words?
You’ve tried scribbling words in a notebook or highlighting lists in your textbook… but nothing really sticks.
Here’s a smarter (and way more efficient) solution: create a vocabulary spreadsheet using Google Sheets.
This post will walk you through it step by step — no spreadsheet experience needed.
Why use a vocabulary spreadsheet?
A well-organized spreadsheet helps you:
- Keep track of the words you’re learning
- Add definitions, translations, examples, and notes
- Review consistently and actually remember what you learn
And with Google Sheets, you can access your vocab bank from anywhere — on your laptop, tablet, or phone.
Getting Started with Google Sheets
If you’ve never used Google Sheets before, don’t worry — it’s free and easy.
To open a new sheet:
- Go to sheets.google.com or open Google Drive and click New > Google Sheets.
- You’ll see a blank spreadsheet with rows (numbers down the side) and columns (letters across the top).
- Click on any cell to start typing — that’s your new vocabulary playground!
Tip: It’s easier to set this up on a desktop or laptop first, then access it on mobile later.
How to Create a Spanish Vocabulary Spreadsheet in 9 Steps
Let’s build a simple but powerful vocabulary bank. You can customize it later to suit your learning style.
1. Label Your Columns (Row 1)
In the top row, label the first 8 columns like this:
- Word
- Part of Speech
- Synonym
- Antonym
- Translation
- Definition
- Example
- Notes
These categories help you think deeply about each word and give your brain more ways to remember it.
2. Add Your Vocabulary Words (Column A)
Start entering the Spanish words you’re learning into Column A. You can add new words anytime.
Examples: día, tú, ser, muy, nuevo, sí, en, y
3. Label the Part of Speech (Column B)
What type of word is it? Use one of these:
- Noun
- Pronoun
- Verb
- Adverb
- Adjective
- Preposition
- Conjunction
- Interjection
Knowing the part of speech helps you use the word correctly in a sentence.
4. Add a Synonym (Column C)
Look up a synonym — a word with a similar meaning — and write it down.
Example: día → fecha
This helps expand your vocabulary with related words too.
A thesaurus is a helpful resource to discover synonyms and antonyms.
5. Add an Antonym (Column D)
Next, add an opposite word (antonym).
Example: día → noche
This contrast builds stronger memory links in your brain.
A thesaurus is a helpful resource to discover synonyms and antonyms.
6. Add the Translation (Column E)
Use a Spanish-English dictionary to find the English meaning.
Example: día = day
Seeing the translation helps bridge understanding when you’re starting.
A Spanish-English dictionary is helpful to discover the translation of words.
7. Define It in Spanish (Column F)
Now look up the word in a Spanish-only dictionary and write a simple definition.
Why? Because learning in the target language improves fluency.
Example:
Día: período de tiempo de veinticuatro horas.
You can widen your columns to fit longer text by dragging the top edge of the column.
A Spanish dictionary is helpful to define words in Spanish.
Tech Tip: Can’t see the entry? Make the column wider. Put your cursor at the top edge of the column and drag it.
8. Add an Example Sentence (Column G)
Examples show how the word is actually used. You can:
- Make up your own
- Use one from a dictionary or textbook
Example:
Hace dos días que no lo veo.
8. Fill in an example of the vocabulary word in use in Column G.
This dictionary gives example sentences you can use: Diccionario Básico de la lengua española
Or you can find examples in podcasts, movies, or music.
9. Add Notes (Column H)
The notes column is for anything extra:
- Grammar rules
- Memory tips
- Related words
- Pronunciation notes
- Personal associations
Make your notes as simple or as detailed as you like.
Ready to Build Your Word Bank?
Setting up a vocabulary spreadsheet takes just a few minutes — but it gives you a tool you’ll use for months (and possibly years).
It’s perfect for:
- Self-studiers who want to stay organized
- Parents helping their kids learn Spanish
- Teachers building a resource bank
And once it’s built, you’ll never look at random vocab lists the same way again.
Want a Head Start?
Instead of building your spreadsheet from scratch, grab the done-for-you Word Bank Spreadsheet. It’s beautifully organized, auto-tracking, and packed with smart features like Flash Sheets®, auto word lists, and progress trackers.
You’ll be up and running in minutes — and one step closer to mastering your Spanish vocabulary.
Not quite ready to dive in with the full tool?
No worries — start small with my free guide:
Your Next Step
50 Basic Spanish Words for Beginners
7 Free Resources to Grow Your Vocabulary
Get Vocab Fix – Free Guide on Learning Smarter☝️
Pin for Later!
